London & Bailey
-
September 2023
-
Royal Sonesta
Kaua'i, Hawaii USA
-
Location: THE ROYAL SONESTA
Dress: SWOON BRIDAL
Dress: MARTINA LIANA
Floral & Decor: LOST GIRLS KAUAI
Muha: MEGHAN DAUL
Music: KUSTOM SOUNDS KAUAI
Destination Wedding in Kauai, Hawaii
In the middle of the Pacific Ocean, where the bright blue sea meets unimaginable green landscapes, an unforgettable adventure began for us. The beauty of the Hawaiian island of Kauai captivated us from the very first second.
Mitten im Pazifischen Ozean, wo das strahlend blaue Meer auf unvorstellbare grüne Landschaften trifft, begann für uns ein unvergessliches Abenteuer. Die Schönheit von der Hawaii Insel Kauai hat uns vor der ersten Sekunde an in ihren Bann gezogen.
PRE-WEDDING-SHOOT WITH HAWAIIAN SUNSET
After taking a few days to get inspired by the gorgeous Hawaiian island, we met up with London & Bailey for a pre-wedding shoot before they tied the knot a few days later in this tropical paradise. We traveled to Poipu Beach together and had an unforgettably beautiful sunset as our backdrop. During the session, the joy and excitement for the weekend grew and we could hardly wait to get started.
Nachdem wir ein paar Tage genutzt haben um uns von der traumhaften Hawaiianischen Insel inspirieren zu lassen, haben wir uns mit London & Bailey für ein pre-wedding-shooting getroffen, bevor sie sich ein paar Tage später in diesem tropischen Paradies das Ja-Wort geben werden. Wir sind zusammen nach Poipu Beach gefahren und hatten hier einen unvergesslich schönen Sonnenuntergang als Kulisse. Während der Session wuchs die Freude und Aufregung auf das Wochenende und wir konnten es eigentlich kaum erwarten, dass es los geht.
WE WERE ABLE TO VISIT A TRADITIONAL LUAU
But on the evening before the wedding, we were invited by London & Bailey to a get-together as part of a traditional luau. We will never forget the privilege of experiencing this evening. The get together was a great opportunity to get to know the friends and families of London & Bailey.
Doch am Abend vor der Hochzeit wurden wir von London & Bailey noch zum Get Together im Rahmen eines traditionellen Luau eingeladen. Das Privileg diesen Abend erlebt zu haben werden wir niemals vergessen. Das Get Together war eine tolle Möglichkeit die Freunde und Familien von London & Bailey kennenlernen zu dürfen.
HAWAIIAN WEDDING
The wedding day began for us with London getting ready. Surrounded by her mum and her closest friends, the atmosphere was one of excitement, fun and anticipation. The free wedding ceremony took place on the beach, with the incomparable mountain landscape as a breathtaking backdrop. The warm sunlight, the incredible backdrop, the Hawaiian rituals, the wonderful people and of course London & Bailey - everything was perfect and we love every second of this emotional ceremony.
Der Wedding Day begann für uns mit dem Getting Ready von London. Umgeben von ihrer Mum und ihren engsten Freundinnen, entstand hier eine wunderbare Stimmung zwischen Aufregung, Spass und Vorfreude. Die Freie Trauung fand am Strand statt, mit der unvergleichlichen Berglandschaft als atemberaubender Kulisse. Das warme Sonnenlicht, und unglaubliche Kulisse, die Hawaiianischen Rituale, die wundervollen Menschen und natürlich London & Bailey - alles war perfekt und wir lieben jede Sekunde die wir von dieser emotionalen Trauung aufnehmen konnten.
EMOTIONAL SPEECHES AND TOASTS
After the free wedding ceremony, we went to the wedding reception. In the evening, friends and families prepared emotional speeches and toasts. After dinner and a few drinks, London & Bailey opened the dance floor with the Father-Daughter-Dance, the Mother-Son-Dance and their First Dance. The start of an unforgettable party. Everyone had an incredible amount of fun and we could feel the joy that everyone shared in being able to accompany London & Bailey on this adventure.
Nach der freien Trauung ging es dann zur Wedding Reception. Am Abend haben Freund*innen und Familien emotionale Reden und Toasts vorbereitet. Nach dem Essen und ein paar Drinks haben London & Bailey mit dem Father-Daughter-Dance, dem Mother-Son-Dance und ihren First Dance die Tanzfläche eröffnet. Der beginn einer unvergesslichen Party. Alle hatten unglaublich viel Spass und wir konnten die Freude spüren die alle miteinander teilten, dass sie London & Bailey bei diesem Abenteuer begleiten durften.
AN UNFORGETTABLE ADVENTURE ON KAUAI, HAWAII
We didn't just return home with lots of photos and videos. We experienced a lot of great emotions and moments that we will never forget. We are so grateful that we were able to accompany London & Bailey and that we were able to be part of this adventure amidst the beauty of Kauai.
Wir sind nicht nur mit einer Menge Fotos & Videos nach Hause zurück gekommen. Wir haben jede Menge tolle Emotionen und Momente erleben dürfen, die wir niemals vergessen werden. Wir sind so dankbar, dass wir London & Bailey begleiten durften und dass wir Teil dieses Abenteuers inmitten der Schönheit von Kauai gewesen sein durften.
